Marina Pravidla /RULES

Marina kotvení

(English below)
JK Černá v Pošumaví provozuje přístav na principu ročního členství. Vzhledem k zájmu je však počet míst, která se každoročně přerozdělují, značně omezen. Kromě stabilních boxů má JK Černá k dispozici několik míst u pontonů určených ke krátkodobému stání. V době závodů jsou však tato místa obsazena. Vzhledem k počtu míst, která jsou volně k disposici, neprovozuje JK Černá žádný systém předběžného objednávání, ale rozhodování provádí správce přímo podle aktuálního stavu. Možnost kotvení nijak nesouvisí s možností jeřábování, které je k disposici trvale.

Places in Marina

Places in the marina of YC Černá v Pošumaví are available on the principle of a year membership. With regard to continuous over-interest, the number of new places is very limited. Besides these stable places, there are several places available at pontoons, which are dedicated to short stages. However, in the dates of regattas organized by YC Černá, these places are fully occupied. With regards to the limited number of places, YC Černá does not provide any booking system, but the possibility for the mooring is decided at place by marina manager with regard to the places currently available. Cran services are, however, permanently available.