Z důvodu konání Mistrovství Evropy juniorů třídy 49er je přístaviště JK Černá uzavřeno pro veřejnost, resp. pro charterové plavby a kotvení v přístavu. Členové klubu mají přístup bez omezení.

Due to Junior European Championship 49er is our marina closed for charter boats and „on water“ visits. Entrance and sailing for club members are not limited.