Provoz přístavu v JK Černá bude letos ukončen k 17.10. 2021. K tomuto termínu budou ukončeny i veškeré služby pro veřejnost a vzhledem k uložení pontonu pod jeřáb, nebude možno lodě nadále jeřábovat. Vzhledem ke konstrukci larsenové stěny je přísně zakázáno používat k vytahování lodí externí jeřábová auta.

MARINA CLOSE October 17th
This year is the last day for crane service October 17th. After this date is club closed for non members.